翻译疑云

叛译同谋(港) / The Translators

老鼠危机

鼠祸：围攻巴黎

聚光灯下的谋杀案

探照灯投向凶手 Spotlight on a Murderer

美国制造1966

安娜·卡里娜,拉斯洛·绍博,让-皮埃尔·利奥德,玛丽安娜·菲斯福尔,伊夫·阿封索

穆赫兰道

失忆大道(港) / 穆荷兰大道(台) / 黄褐色的旅车 / 浮生若梦 / Mulholland Drive

真实2014

不真实的荒谬(台) Reality

真爱大逃亡

Deadly Run Deadly Circuit

男人的争斗

警匪大决战 Rififi

疯女人的舞会

疯美人舞会 The Mad Women's Ball

生吃

舐血成人礼(港) 肉狱(台) RAW Freaking

狼族盟约

阻魔特攻 鬼哭狼嚎 人狼传说 野狼兄弟会 狼妖 Brotherhood of the Wolf

爱国者1994

The Patriots

深海恐龙

恐龙星球塔拉

深宅

深水妖宅

洞1960

地洞 The Hole

死路

亚历山德拉·霍尔登,雷·怀斯,林·沙烨,比利·阿什,米克·该隐

死色

苍白 铁青 夜半尸变时(港)

殉难者

极限：残杀炼狱(台) 殉道者 烈士

死囚越狱

最后逃生 抵抗 Le vent souffle où il veut A Man Escaped

欲念浮动

Successive Slidings of Pleasure

桃色凶车

桃色谜云(台) The Lady in the Car with Glasses and a Gun

梦回玛丽莲

让-保罗·卢弗,Jean-Paul,Rouve,Sophie,Quinton,纪尧姆·谷伊

暗流

赤色追击令 血腥红流 The Crimson Rivers

晒尸体

曝尸烈日下(港) Let the Corpses Tan

我的美国舅舅

我的美国叔叔 / My American Uncle

美女如我

像我这样美丽的女子 / A Gorgeous Bird Like Me / Such a Gorgeous Kid Like Me

血溅13号警署

血溅十三号警署

离开

别问妻爱谁,为爱远离,Leaving

资产阶级的审慎魅力

中产阶级拘谨的魅力(港/台) / 中产阶级的审慎魅力 / 中产阶级的诱惑 / 资产阶级隐秘的魅力 / 资产阶级的魅力 / The Discreet Charm of the Bourgeoisie

惊恐死神

死神驾到

枕边的男人

你点亮我生命(台),男人的床边,Cartagena

恐惧的代价

九死一生 恐怖的报酬 恐惧的酬劳 The Wages of Fear

怪奇验尸官：病害疑云

朱莉·德帕迪约,贝尔纳·耶尔勒,Xavier,Guelfi,萨拉·马丁斯,Sophie,Le,Tellier,Quentin,Baillot,Émilie,Lehuraux,Thomas,Vandenberghe,卡特琳娜·阿莱格雷,亚历谢斯·罗莱特

影子写手

影子灭杀令(港) / 猎杀幽灵写手(台) / 捉刀手 / 枪手 / 代笔作家 / 幽灵写手 / The Ghost

巴黎属于我们

Paris Is Ours Paris Belongs to Us

审判1962

The Trial

安娜的迷宫

艾美尔

妖夜慌踪

惊狂(台) 妖夜荒踪 迷失的高速公路 失落的高速公路 迷失高速公路

大黎明

铁血神探 巴黎大特急 警官 Dirty Money A cop

爱情制高点

All-Time High

堪萨斯情仇

堪萨斯城 肯萨斯的最后一夜

唯神能恕

罪无赦(港) 罪无可赦(台)

吞咽

吞上瘾(港) 吞噬(台)

只有野兽

情兽迷宫(港) 谜夜拼图(台) Only the Animals

反面无情

The Case

双峰：与火同行

迷离劫(港) 双峰镇：与火同行

卢浮魅影

罗浮宫传奇 / 浮宫魅影 / Belphegor, Phantom of the Louvre

勾魂慑魄

勾魂摄魄 面对死亡 死亡精灵 死亡精神 Spirits of the Dead

六尸案

里夏尔·安科尼纳,弗雷德里克·迪芬塔尔,齐雅拉·马斯楚安尼,贝尔纳·弗雷松,乔纳森·佛斯,弗朗索瓦·贝莱昂

僵尸儿童

巫毒少女(台)

克格勃无间事件

再见 Farewell

你丫闭嘴！

请你闭嘴 / 闭嘴 / Shut Up! / Ruby & Quentin!

乞丐也疯狂

致命流浪汉

不留痕迹

无痕 / Traceless

不要回头

不可追忆 / 双面惊魂 / 不回头 / Don't Look Back

七尸八命

Corringa Seven Deaths in the Cat's Eye

三天一生

Three Days and a Life

阿黛拉的非凡冒险

幻险巴黎(港) / 神鬼惊奇：古生物复活(台) / 神探阿黛拉 / 阿黛拉·布兰科塞克的非凡冒险 / 女侦探阿黛勒的冒险 / The Extraordinary Adventures of Adèle Blanc-Sec / Adèle

阿薇尔与虚构世界

蒸汽女孩与不死猫(港) / 爱波的异想世界(台) / 艾薇尔与虚构世界 / 四月和奇妙世界 / 虚假世界 / April and the Extraordinary World

进化岛

Evolution