阿甘正传

福雷斯特·冈普

福尔摩斯二世

小私家侦探

乱世佳人

飘

摩登时代

The Masses / Les Temps modernes

城市之光

City Lights: A Comedy Romance in Pantomime / Lichter der Großstadt

生活多美好

莫负少年头(港) / 风云人物(台) / 美满人生(澳) / 美好人生 / 哀乐人生 / 美好生活 / Frank Capra's It's a Wonderful Life

淘金记

淘金热

你逃我也逃

生存还是毁灭 / 戏谍人生 / 扮嘢奇兵 / 生死攸关 / 嗨！我的元首 / 生或死 / 生死问题，是死？是活？ / 生死大逃亡

大马戏团

大马戏团

怦然心动

萌动青春 / 青春萌动 / 冒失 / 梧桐树之恋

罗马假日

金枝玉叶(港) / 罗马假期(台) / 罗马的假日

雨中曲

万花嬉春(港/台) / 雨中情 / 百花嬉春

本杰明·巴顿奇事

奇幻逆缘(港) / 班杰明的奇幻旅程(台) / 返老还童

爱在午夜降临前

情约半生(港) / 爱在午夜希腊时(台) / 爱在午夜到来时 / 爱在午夜梦回时 / 午夜之前

爱在日落黄昏时

日落巴黎(港) / 爱在日落巴黎时(台) / 日落之前 / 情留相逢时 / 爱在日落余晖时 / 爱在日落黄昏前

七次机会

七个机会(港) / 七个偶然

安全至下

最后安全 / 平安是福

幸福终点站

机场客运站(港) / 航站情缘(台) / 航站奇缘 / 单程机票航站奇缘 / 候机楼 / 单程机票 / 爱你无国界

大鱼

大鱼奇缘(港) / 大智若鱼(台) / 大鱼老爸

爱在黎明破晓前

情留半天(港) / 爱在黎明破晓时(台) / 日出之前

一夜风流

Night Bus / Es geschah in einer Nacht

廊桥遗梦

麦迪逊之桥(港/台)

魂断蓝桥

滑铁卢桥 / 断桥残梦

大鱼（国语）

大鱼奇缘(港) / 大智若鱼(台) / 大鱼老爸

弗里达

笔姬别恋(港) / 挥洒烈爱(台) / 弗莱达

剪刀手爱德华

幻海奇缘(港)

卡萨布兰卡

北非谍影(港/台)

燃情岁月

秋日传奇 / 真爱一世情(台) / Legends of the Autumn

走出非洲

非洲之旅(港) / 远离非洲(台)

再次出发之纽约遇见你

再次出发 / 歌曲改变人生 / 一切从音乐再开始(港) / 曼哈顿恋习曲(台) / 纽约小情歌 / 为乐而生 / 重新开始 / 重来 / Can a Song Save Your Life? / New York Melody

不一样的天空

恋恋情深(台) / 什么吞噬着吉尔伯特·格雷普 / 吉尔伯特·格雷普在烦恼什么

土拨鼠之日

今天暂时停止(台) / 偷天情缘 / 土拨鼠日 / 圣烛节 / 二月二日圣烛节

船长二世

小比尔号汽船

待客之道

我们的款待 / 招呼妥当

满城风雨

扭计师爷古惑仔(港) / 头版

恋恋笔记本

忘了·忘不了(港) / 手札情缘(台) / 深情日记 / 写我情真 / 恋恋记事本 / 恋爱日记

暖暖内含光

暧暧内含光 / 美丽心灵的永恒阳光 / 纯洁心灵的永恒阳光 / 无瑕心灵的永恒阳光 / 无痛失恋(港) / 王牌冤家(台) / 灵光乍现 / 忘记你我做不到(豆友译名)

英国病人

别问我是谁(港) / 英伦情人(台)

美国丽人

美丽有罪(港) / 美国心·玫瑰情(台) / 美国大美人 / 美国美人 / 美国少女 / 红蔷薇

鸳梦重温

断肠云雨 / 意外收获

爱乐之城

星声梦里人(港) / 乐来越爱你(台) / 爵士情缘 / 啦啦之地

邦尼和琼

班尼与琼 / 帅哥娇娃

睡美人

睡公主(港) / La bella durmiente

人鬼情未了

第六感生死恋(台) / 生死第六感 / 幽灵

和平战士

深夜加油站遇见苏格拉底(台)

成为约翰·马尔科维奇

傀儡人生 / 玩谢麦高维治(港) / 变脑(台) / 成为马可维奇

八月迷情

把爱找回来(台) / 流浪乐手 / 八月狂奔 / 声梦奇缘

关山飞渡

驿马车 / 驿站马车

茶花女

葛丽泰·嘉宝,罗伯特·泰勒,莱昂纳尔·巴里摩尔,伊丽莎白·艾兰,杰茜·拉尔夫,亨利·丹尼尔,丽诺尔·乌尔里克,劳拉·霍普·克鲁斯,Rex,O'Malley

蝴蝶梦

丽贝卡 / 蝴蝶春梦 / 瑞贝卡

爱德华大夫

意乱情迷 / 爱德华医生

航海家

航行者

革命之路

浮生路(港) / 真爱旅程(台) / 革命路

居家男人

梦里情缘 / 扭转奇迹 / 加料感情线 / 缘分交叉点

让爱传出去

美好人生 / 浮世因缘 / 拉阔爱的人

电影人生

忘了我是谁 / 忘我奇缘 / 堂皇

歌剧魅影

幻影歌剧(默片)

黄金时代

我们生活的美好时代

窈窕淑女

奥黛丽·赫本,雷克斯·哈里森,斯坦利·霍洛威,维尔弗雷德·海德-怀特,格拉黛丝·库珀,杰瑞米·布雷特,西奥多·比凯尔,莫娜·沃什伯恩,伊索贝尔·埃尔索姆,约翰·霍兰,伊丽莎白·艾默斯,海伦·阿尔布莱希特,约翰·安德逊,玛丽·亚历山大,格特鲁德·阿斯特,拉瓦纳·巴克尔,沃尔特·培根,阿尔·贝恩,弗兰克·贝克,路易斯·巴特尔

美好人生

美好人生 / 浮世因缘 / 拉阔爱的人